RUB » Bibliotheksportal

Iris Vrabec

• In der vorliegenden Dissertation wird Zhang Shenqies Lebensweg in Taiwan, Japan und China nachgezeichnet, wobei seine politischen und kulturellen Aktivitäten im Mittelpunkt stehen. Es wird auf Zhangs schriftstellerisches Schaffen eingegangen und ausgewählte literarische Arbeiten, insbesondere seine frühen Kurzgeschichten und späteren autobiographische Werke, dargestellt und analysiert. Dabei ist der historische Hintergrund stets der Ausgangspunkt der Auseinandersetzung. Das Augenmerk liegt auch auf Zhangs philosophischem Werk, \(\textit {Kritik der Philosophie Konfuzius'}\), das ausführlich behandelt wird. Es wird der Frage nachgegangen, in welcher Weise Zhang Konfuzius' Philosophie kritisiert hat und warum das Buch verboten wurde. Schließlich wird der Bewusstseinswandel diskutiert, den Zhang von der japanischen Kolonialzeit bis zur Kuomintang-Herrschaft in Taiwan durchgemacht hat.
• This dissertation examines Zhang Shenqie’s life in Taiwan, Japan and China, particularly noting his political and cultural activities. In the second part, the focus shifts to Zhang’s literary works. Using historical background as a framework for discussion, his early short stories and late autobiographical works are presented and analyzed. Furthermore his philosophical work, the \(\textit {Critic of Confucius’ Philosophy}\), is studied. Extensive discussions of how Zhang criticized Confucius’ philosophy and why the book was banned are provided. Finally, there is an examination of Zhang’s change of consciousness during Taiwan’s transition from Japanese colonial rule to Kuomintang authority.